VDWS SAFTEY TOOL

Haftpflicht-Schaden

Die Meldung eines Haftpflichtschaden (Drittschaden) können Sie entweder direkt ONLINE machen oder Sie „drucken sich unter „download“ das Formular aus und senden uns dieses ergänzt per Post, Fax oder Mail zu:

Third party claim

(Liability Insurance)

There are two ways in which you can submit your insurance claim. You can do this immediately on line, or you can print out the claim form, fill this in, then post or fax it to us.

download:
SafetyTool Versicherungszertifikat als Muster-Vertrag (deutsch)

download:
Information zum Versicherungsschutz

download:
Schadenanzeige deutsch/englisch

download:
Verhalten im Versicherungsfall

download:
SafetyTool Insurance Certificate
model/sample contract (English)

download:
SafetyTool information for insurant

download:
Claim form (English/German)

download:
Procedure – how to deal with a claim

Unfall-Schaden

Invalidität, Todesfall, Rettungskosten

Sollten Sie als Versicherter selbst einen Unfall erlitten haben bitten wir Sie den Schaden mittels anliegender Unfall-Schadenanzeige zu melden. Eine Onlinemeldung ist nicht möglich: (nur auszufüllen bei Personenschäden)

Personal accident claim

Where the insured person has a permanent disability or is deceased, please print out the following claim form, fill this in, then post or fax it to us.